Τραϊσαράβ - Στο διάβα των Τσιγγάνων

Η Μ.Κ.Ο. «Ελλήνιον» θα συμμετέχει με το μουσικόθεατρικό δρώμενο Τραϊσαράβ: στο διάβα των Τσιγγάνων. Η συγκεκριμένη παράσταση δόθηκε για πρώτη φορά στις 2/6/2010 στο φεστιβάλ «Χώρος Δράσης» του Κρατικού Θεάτρου Βορ. Ελλάδος με μεγάλη επιτυχία. Ένα θεατρικό δρώμενο που γίνεται μικρό ταξίδι απέναντι στο γνωστό άγνωστο κόσμο μιας φυλής, μιας άλλης στάσης ζωής, μιας ιστορίας που κρύβε- ται στα βάθη των αιώνων.

Μέσα από αφηγήσεις, εικόνες, μουσικές που μαρτυρούν την ιστορία των Ρομά, νέοι, έφηβοι, ακολουθώντας βήματα χορευτικά, τολμούν να μας επιτρέψουν να μπούμε στην κοινότητά τους, να ακροαστούμε το παρελθόν τους, να μοιραστούμε τις μικρές ή μεγάλες αγωνίες τους, το μέλλον τους, τις καθημερινές χαρές τους, τα ήθη και έθιμα, τις γιορτές, το μοιρολόι του θανάτου, τη δύναμη μιας καινούργιας ζωής, τα πάθη μιας ολόκληρης φυλής. Ένα θεατρικό δρώμενο, λοιπόν, που θέλει να ’ναι γέφυρα, μια γέφυρα για την άλλη πλευρά, το διαφορετικό, το άλλο πρόσωπο ή μια πρόσκληση σε μια οπτική πλευρά που μπορεί να μας ξαφνιάσει.

Μιάμιση ολόκληρη ώρα, αφηγήσεις του νεαρού δασκάλου των Ρομά, Γιουγκέρ, θα μας ταξιδέψουν στο παρελθόν, στο παρόν, στην πραγματική ζωή των Τσιγγάνων, ενώ ταυτόχρονα η εικόνα μέσω των videο θα γράψει μια άλλη ιστορία και η μουσική, με την δική της δύναμη, που απέκτησε μέσα από παγκόσμιες επιδράσεις, αυτόνομη, θέλει να γίνει οδηγός. «Μέσα απ’ το τραγούδι βρίσκουμε διέξοδο στα προβλήματα, στην έκφραση των συναισθημάτων και της ελπίδας. Μουσική και χορός πάνε αντάμα, ομολογεί ο αφηγητής. Νέα παιδιά χορεύουν. Δραματοποιούν με κίνηση τη δική τους συγκίνηση, την ομορφιά του διαφορετικού. Οι μουσικοί μάς παρασύρουν με Τσιγγάνικους ρυθμούς, παλμό και χτύπο που έρχεται από την ίδια τη ζωή, ζωή απλή, λιτή … «Λες και είμαστε ένα άλυτο αίνιγμα …». Τι είμαστε... ήχοι, εικόνες, μουσικές που ίσως δεν είδατε ποτέ.